Algú es pensarà que aquest article és la mostra del conflicte lingüístic català. No hi ha res més allunyat de la realitat. L'anècdota a continuació és residual, però sí que posa en evidència que un possible referèndum per la independència tindrà alguns esculls. L'obra de Franco, premonitòria, encara fa i farà estralls.
Conversa a un tren de Rodalies entre dos membres d'una associació d'afectats molt de moda que tornaven d'una manifestació:
A: La señora Isabel no ha venido esta tarde.
B: Es que el otro día se mosqueó conmigo.
A: ¿Por qué?
B: Me estaba hablando en catalán, le dije que me hablara en castellano y se ofendió.
A: Pero, ¿por qué le pediste esto? ¿Que no la entiendes?
B: Sí, pero bueno, hay cosas que me cuestan.
A: ¿Cuánto hace que estás en Cataluña?
B: Vine de Badajoz en el 66.
A: ¿¿Hace 47 años que vives aquí y no entiendes el idioma?? ¡Pues claro que la señora Isabel se ofendió!
Una dona -i no és l'única- que no s'ha interessat el més mínim per la llengua catalana, serà totalment aliena a la cultura del país. La llengua és el pilar de la cultura. Així doncs, la concepció de Catalunya com a país no existirà a la seva ment. Com a conseqüència, la independència la veu una pixada fora de test. El fet que aquesta senyora arribés a Catalunya i es trobés envoltada d'extremenys -cosa que Franco va buscar intencionadament-, va fer que mai s'interessés en el lloc on va emigrar. La ignorància general que li va aportar la seva -probable- falta d'escolarització també és un factor clau.
L'associació Súmate vol obrir el debat sobre el dret a decidir i la independència a tota la societat, no només als catalanoparlants o a aquells que només reconeixen com a cultura pròpia la catalana. És una iniciativa de debat dins la societat molt sana. Això sí, a la senyora inculta -literalment- i intransigent ningú la convencerà. Sí, senyors del PP, Ciutadans i PSC, Catalunya està dividida. Ara bé, les dues parts no són, ni de lluny, simètriques.
Article escrit per Guifré Jordan
Pots consultar tot el Dietari des de l'inici al bloc Oriols
