En aquest sentit, Forcano ha posat com a exemple la Fira del Llibre de Varsòvia que se celebrarà al maig i on Barcelona i la literatura catalana són les convidades especials. “Quan l'Institut Ramon Llull organitza la presència de Catalunya o de Barcelona i de la literatura catalana a la Fira de Varsòvia és perquè volen saber de nosaltres en la nostra llengua. Per tant, en un principi, culturalment nosaltres ja funcionem de manera independent”, ha reblat.
Barcelona i la literatura catalana seran la convidada especial de la Fira del Llibre de Varsòvia (Warsaw Book Fair 2016), que se celebrarà a la capital polonesa entre el 19 i el 22 de maig. La participació catalana a la Fira és una gran oportunitat per impulsar nous contactes professionals i oportunitats de negoci entre els sectors editorials polonès i català, i per promoure la traducció dels clàssics de la literatura catalana. La participació catalana a la Fira consistirà en l’organització d’un estand que acollirà una sèrie d’activitats literàries a càrrec d’una delegació de deu escriptors catalans. L’Institut Ramon Llull (IRL) n’és l’organitzador, conjuntament amb l’Ajuntament de Barcelona. El projecte compta amb la col·laboració de la Conselleria de Participació, Transparència i Cultura del Govern de les Illes Balears, i amb el FC Barcelona com a partner principal.
